STIAMO COSTRUENDO IL NOSTRO PORTAFOGLIO A ROMA E MILANO

Il tuo immobile in Italia.
Il 10% di canone in più.

Cortile Stays prende in locazione immobili a Roma e Milano per 5 anni o più e li gestisce per soggiorni brevi. Offriamo un canone iniziale del 10% sopra il mercato concordato, adeguamenti annuali ISTAT e lavori concordati a nostre spese. Manutenzione, riparazioni e tinteggiatura finale sono comprese nella proposta.

Contratti di 5 anni o piùAdeguamento annuale ISTATUn solo interlocutore
Nasciamo con il supporto di
Sydney Short Term Rentals
Palazzi color ocra con persiane e balconi a RomaUN NUOVO CAPITOLO. UN INDIRIZZO ITALIANO.
Ritinteggiato prima di restituirtelo.Tinteggiatura a fine contratto. Garantita per iscritto.
4.9/5Airbnb · profilo host Claire
9.1/10Booking.com · punteggio azienda
Dal 2015Attività a Sydney · dato aziendale
SuperhostDal 2019 (dato aziendale)

Referenze australiane di Sydney Short Term Rentals. Airbnb: media del profilo host Claire, arrotondata a un decimale. Booking.com: punteggio azienda, distinto da quello del singolo alloggio. I punteggi possono variare. Fonti consultate il . Profilo host nella pagina Airbnb · Punteggio azienda su Booking.com · Storia dichiarata dall’azienda

PERCHÉ UN PROPRIETARIO DOVREBBE SCEGLIERCI

Tre preoccupazioni in meno.
Un solo interlocutore.

Chi mette a reddito un immobile in Italia conosce bene queste tre preoccupazioni. La nostra proposta definisce come affrontarle, con responsabilità e impegni scritti prima della firma.

LA PREOCCUPAZIONE PIÙ COMUNE

Morosità e recupero dell’immobile.

Il canone è dovuto dalla società indicata nel contratto, con data e modalità di pagamento concordate, indipendentemente dalle prenotazioni. Prima della firma definiamo deposito, eventuali garanzie e rimedi in caso di inadempimento, insieme agli usi consentiti dell’immobile.

IL COSTO CHE NON SI VEDE

Sfitto, annunci e cambio inquilino.

Il canone è dovuto dalla decorrenza concordata nel contratto ed è indipendente dalle prenotazioni. Durante la locazione di 5 anni o più gestiamo la ricerca degli ospiti, gli annunci e i cambi di soggiorno. Date di avvio, eventuali lavori e condizioni di recesso si concordano prima della firma.

IL TEMPO CHE TI RESTITUIAMO

Adempimenti e gestione quotidiana.

CIN, comunicazione degli ospiti alla Questura, imposta di soggiorno, pulizie, check-in a qualsiasi ora, guasti nel fine settimana: sono la nostra attività, non la tua. Gli adempimenti dell’attività ricettiva restano in capo a noi come operatore, nei termini stabiliti dal contratto e dalla normativa applicabile.

LA NOSTRA PROPOSTA AI PROPRIETARI

Più valore dal tuo immobile.
Meno da gestire.

Prendiamo in locazione il tuo immobile per 5 anni o più e lo gestiamo come struttura per soggiorni brevi. Tu ricevi un canone di partenza superiore al mercato, adeguamenti annuali e la cura quotidiana dell’immobile. Se servono lavori, li finanziamo noi — e restano tuoi alla riconsegna, senza alcun costo.

UN’OFFERTA MIGLIORE

Il 10% sopra il mercato.

Concordiamo insieme il canone di mercato di partenza del tuo immobile sulla base di locazioni comparabili in zona, poi ti offriamo il 10% in più. Da lì in avanti si applicano gli adeguamenti annuali all’indice dei prezzi al consumo, indipendentemente dalle prenotazioni.

UNA RICONSEGNA PULITA

Tinteggiatura garantita.

Alla fine del contratto organizziamo e paghiamo noi la tinteggiatura. Le superfici interessate, i colori, la finitura e i tempi di completamento sono concordati per iscritto prima della firma.

A NOSTRO CARICO

Manutenzione e riparazioni.

Ci facciamo carico della manutenzione e delle riparazioni per tutta la durata del contratto, con ambito, costi e procedura di approvazione definiti con chiarezza. Tu hai un unico referente responsabile.

5 anni di impegno, o più.

Puoi programmare con un contratto di lungo periodo. Durata, rinnovi, preavvisi ed eventuali facoltà di recesso sono concordati prima della firma.

Adeguamento annuale ISTAT.

Un meccanismo chiaro per adeguare il canone nel tempo. L’indice dei prezzi al consumo di riferimento, la data di revisione e il metodo di calcolo sono indicati nel contratto.

COSA SIGNIFICA IL 10% IN PIÙ

Un esempio del canone di partenza, a solo scopo illustrativo.

Canone di mercato concordato€2000 / mese
Il nostro canone di partenza€2200 / mese+€2400 in più su 12 mensilità intere

Esempio di canone lordo, prima di imposte, costi e successivi adeguamenti. La decorrenza si concorda nel contratto. Ogni immobile viene valutato singolarmente. Canone di mercato di partenza, durata di 5 anni o più, indice e regole di adeguamento, rinnovi ed eventuale recesso, ambito e approvazione dei lavori, mantenimento gratuito dei lavori in capo al proprietario, responsabilità di manutenzione e tinteggiatura garantita sono definiti nel contratto firmato, nel rispetto della normativa applicabile.

Porta-finestra aperta su un balcone affacciato sul lago a Bellagio
Carattere italiano. Cura misurata.

I NOSTRI LAVORI. TUOI PER SEMPRE.

Ristrutturato da noi.
Tenuto da te.

Se l’immobile ha bisogno di interventi per raggiungere i nostri standard di ospitalità, organizziamo e paghiamo noi i lavori concordati. Tu approvi l’ambito prima che inizino. Alla riconsegna, quei lavori restano tuoi — senza alcun costo.

  • Lavori finanziati da noi, con la tua approvazione scritta
  • I lavori concordati restano tuoi, a costo zero alla riconsegna
  • Manutenzione e riparazioni a nostro carico, come da contratto
  • Tinteggiatura garantita a fine contratto, a nostre spese
  • Pulizie regolari, controlli periodici e segnalazione dei problemi
  • Stato dell’immobile documentato e standard di riconsegna concordato
  • Gestione degli ospiti e rispetto per i tuoi vicini
Vedi come funziona la partnership

UN CONFRONTO ONESTO

Quattro modi di mettere a reddito.
Responsabilità da confrontare.

Un confronto generale fra le strade più comuni per un proprietario in Italia. Le condizioni reali variano da contratto a contratto: questo schema serve a orientarsi, non a sostituire il tuo contratto o il parere del tuo consulente.

UN CONFRONTO ONESTOLa nostra locazione5 anni o piùLocazione tradizionale4+4 anniAffitto breve fai-da-teGestione tuaAgenzia a commissioneMandato di gestione
Canone di partenza10% sopra il canone di mercato concordatoCanone di mercatoVariabile con le prenotazioniVariabile, al netto della commissione
Continuità dell’incassoCanone mensile previsto dal contrattoCanone mensile previsto dal contrattoSolo a notti venduteSolo a notti vendute
Rischio di sfittoPrenotazioni a nostro carico durante la locazioneTuo, tra due locazioniTuo, ogni notte non vendutaTuo, ogni notte non venduta
Ricerca degli occupantiNon ti riguardaA tuo carico o dell’agenziaA tuo caricoA carico dell’agenzia
Manutenzione e riparazioniA nostro carico, come da contrattoSecondo contratto e normativaA tuo caricoSecondo mandato e normativa
Lavori per gli standard ricettiviLavori concordati finanziati da noi, restano tuoi senza costiNon pertinenti all’uso abitativo ordinarioA tuo caricoSecondo mandato
Adempimenti (CIN, Alloggiati Web, imposta di soggiorno)A nostro carico come operatoreNon applicabiliA tuo caricoSecondo contratto e normativa
Pulizie, ospiti, recensioniA nostro caricoNon applicabiliA tuo carico, tutto l’annoA carico dell’agenzia
Il tuo interlocutoreUno: la società conduttriceUn inquilinoDecine di ospiti all’annoUn gestore, molti ospiti
Tinteggiatura alla riconsegnaGarantita, a nostro caricoSecondo contratto e normativaA tuo caricoSecondo mandato
Orizzonte temporale5 anni o più4 + 4 anniDurata delle singole prenotazioniDurata del mandato

Confronto generale a scopo informativo, da verificare per la proposta e l’immobile specifici. Non descrive il tuo contratto attuale e non costituisce consulenza legale o fiscale. Le nostre condizioni sono unicamente quelle riportate nella proposta e nel contratto firmato.

GLI ADEMPIMENTI, DALLA NOSTRA PARTE

La parte noiosa.
La facciamo noi.

L’attività ricettiva porta con sé una serie di obblighi che cambiano da Comune a Comune e che si aggiornano di continuo. Come operatore ce ne occupiamo noi, nei termini stabiliti dal contratto e dalla normativa applicabile.

Codice Identificativo Nazionale (CIN)

Gestiamo la pratica del CIN per l’unità e la sua esposizione negli annunci, come previsto dalla normativa nazionale. Se serve un tuo documento o una tua firma, te lo diciamo in anticipo e ti spieghiamo perché.

Comunicazione degli ospiti

Trasmissione dei dati di ogni ospite alla Questura tramite il portale Alloggiati Web, entro i termini di legge, per ogni singolo soggiorno.

Imposta di soggiorno

Riscossione presso l’ospite e versamento al Comune secondo il regolamento locale, con le dichiarazioni periodiche previste.

Comunicazioni a Comune e Regione

SCIA o segnalazioni equivalenti, codici regionali e rilevazioni statistiche, dove previsti per la forma di attività effettivamente svolta.

Sicurezza e dotazioni

Rilevatori, estintori e le altre dotazioni richieste dalle norme nazionali e locali per l’ospitalità, installate e mantenute a nostra cura.

Il reddito del proprietario

Gli adempimenti fiscali relativi al reddito da locazione restano a tuo carico. Regime applicabile, importi da dichiarare e trattamento degli eventuali canoni non incassati vanno verificati con il tuo commercialista. Non forniamo consulenza fiscale e non promettiamo regimi agevolati.

IL TUO IMMOBILE, I TUOI VICINI

Ospiti scelti.
Rispetto per il condominio.

Un buon rapporto con il condominio vale quanto il canone. Ecco come lo proteggiamo, e come proteggiamo l’immobile.

Rispetto del regolamento condominiale

Leggiamo il regolamento prima di firmare. Se il tuo condominio pone limiti alla destinazione ricettiva, lo verifichiamo insieme e ne parliamo apertamente, invece di scoprirlo dopo.

Identificazione e regole per gli ospiti

Documento d’identità per ogni ospite, numero massimo di persone per unità, orari di silenzio e divieto di feste: regole scritte, accettate al momento della prenotazione.

Un referente per l’amministratore

Un nome e un numero di telefono per te, per l’amministratore e per i vicini, con risposta rapida in caso di segnalazioni.

Stato dell’immobile documentato

Verbale di consegna con fotografie e inventario alla firma, e uno standard di riconsegna concordato: un riferimento scritto per valutare le condizioni alla fine del contratto.

Pulizie professionali e controlli

Pulizia a ogni cambio ospite e controlli periodici dell’immobile: i piccoli problemi si risolvono prima di diventare danni.

Coperture assicurative

Le coperture assicurative e la ripartizione delle responsabilità sono indicate nel contratto, prima della firma.

LE BUONE PARTNERSHIP NASCONO DALLE PERSONE

Per i proprietari. Per le agenzie.
Per il lungo periodo.

Che tu abbia un solo appartamento o rappresenti un portafoglio, ci farebbe piacere sentirti. Valutiamo volentieri anche immobili che hanno bisogno di lavori.

01 / PROPRIETARI

Più canone.
Cura dall’inizio alla fine.

Si parte dal 10% sopra il canone di mercato concordato, con un contratto di 5 anni o più e adeguamento annuale. Finanziamo i lavori concordati, gestiamo manutenzione e riparazioni e tinteggiamo a fine contratto. I lavori restano tuoi alla riconsegna, senza costi.

Richiedi la tua proposta
02 / AGENZIE IMMOBILIARI

Una proposta convincente
per i tuoi proprietari.

Presenta un conduttore professionale che offre contratti di 5 anni o più, canone di partenza premium e adeguamento annuale. Possiamo finanziare i lavori concordati per portare l’immobile agli standard dei soggiorni brevi, con i lavori che restano al proprietario senza costi. Il ruolo e le competenze della tua agenzia si concordano fin dall’inizio.

Segnala un immobile

ESPERIENZA AUSTRALIANA. CAPITOLO ITALIANO.

Oltre dieci anni di ospitalità.
Un nuovo capitolo in Italia.

Sydney Short Term Rentals dichiara di operare a Sydney dal 2015, con esperienza nell’accoglienza turistica, corporate, assicurativa e per trasferimenti di lavoro. L’azienda riporta lo status Airbnb Superhost dal 2019. Le referenze australiane e i link alle piattaforme raccontano l’esperienza che sostiene il nostro lancio in Italia.

Scopri Sydney Short Term Rentals
SydneySTR

L’AZIENDA DA CUI NASCIAMO

Ospitalità professionale, ogni giorno

Alloggi arredati, comunicazione con gli ospiti, pulizie e cura dell’immobile, con esperienza al servizio di famiglie, aziende e persone in trasferimento.

Garanzie messe per iscritto

Il garante, gli obblighi coperti e i termini di qualsiasi garanzia saranno indicati nei documenti contrattuali firmati.

sydneyshorttermrentals.com.au

IL NOSTRO PORTAFOGLIO AUSTRALIANO

Esperienza che si vede.
Immobili che puoi visitare.

Appartamenti in città, case sul mare e abitazioni per famiglie. Guarda l’attività di Sydney che sostiene il nostro avvio in Italia.

Esplora tutti i 44 annunci di Sydney

Una selezione di annunci di Sydney. Vedi la directory completa dei 44 annunci in 14 quartieri.

CHIARI DALLA PRIMA CONVERSAZIONE

Un percorso lineare
verso una partnership duratura.

01

Presentaci l’immobile

Città e zona, tipologia, stato e disponibilità. Scrivono sia i proprietari sia le agenzie.

02

Valutiamo il canone di mercato

Verifichiamo l’idoneità dell’immobile e le locazioni comparabili in zona, poi concordiamo il canone di mercato di partenza su cui calcolare il 10%.

03

Mettiamo l’offerta per iscritto

Documentiamo canone di partenza, durata di 5 anni o più, adeguamenti, ambito e approvazione dei lavori, mantenimento gratuito dei lavori, manutenzione, tinteggiatura e garanzie.

04

Consegna con chiarezza

Verbalizziamo lo stato iniziale, completiamo i lavori approvati e avviamo l’attività. Alla riconsegna finale i lavori concordati restano tuoi, senza costi.

PER INIZIARE

Affittare il tuo immobile in Italia.

Scegli le informazioni per il tuo ruolo e approfondisci le verifiche nelle prime città in cui cerchiamo immobili.

IL BLOG PER I PROPRIETARI

Più valore dalla tua casa.
Comincia dai numeri.

Canone, costi e lavori: tre guide per confrontare le tue opzioni e preparare una proposta di locazione a Roma o Milano.

Esplora il blog

QUALCHE DOMANDA CHE POTRESTI FARTI

Domande giuste.
Risposte chiare.

Un accordo chiaro è la base di un buon rapporto. Se una risposta non ti convince, chiedicelo: preferiamo un no informato a un sì frettoloso.

Che tipo di contratto firmiamo?
La forma contrattuale viene definita insieme, in base alla normativa italiana applicabile all’uso che facciamo dell’immobile e alla tua situazione. Il conduttore è la società indicata nel contratto. Ti invitiamo a far leggere la bozza al tuo consulente di fiducia prima della firma.
E se il canone non arriva?
Il canone è un’obbligazione contrattuale, indipendente dalle prenotazioni e dall’occupazione. Importo, data e modalità di pagamento, deposito cauzionale, eventuali garanzie e i rimedi in caso di inadempimento sono concordati per iscritto prima della firma.
Qual è l’uso previsto del mio immobile?
L’uso proposto è l’ospitalità per soggiorni brevi. Il contratto definisce gli usi consentiti e le responsabilità del conduttore; eventuali questioni sulla residenza o sul rilascio vanno valutate secondo la normativa applicabile.
Come si calcola il 10% sopra il mercato?
Concordiamo un canone di mercato di partenza per il tuo immobile sulla base di locazioni comparabili in zona, tenendo conto di posizione, superficie, stato e arredo. Il nostro canone di partenza è superiore del 10% a quel valore. Per esempio, su un canone concordato di 2.000 € al mese il canone di partenza è di 2.200 € al mese. Gli adeguamenti successivi seguono quanto previsto dal contratto. Il valore di riferimento e le condizioni finali sono messi per iscritto; l’esempio non è una valutazione del tuo immobile.
Quanto dura il contratto?
Offriamo contratti di lungo periodo, di 5 anni o più. Durata esatta, rinnovi, preavvisi ed eventuali facoltà di recesso sono concordati fin dall’inizio e riportati nel contratto, nel rispetto della normativa applicabile.
Come funziona l’adeguamento annuale?
Il contratto prevede una revisione annuale del canone legata a un indice dei prezzi al consumo concordato. Indice, periodo di riferimento, data di revisione, metodo di calcolo ed eventuali limiti sono indicati nel contratto. Non ipotizziamo un tasso di inflazione futuro né un importo garantito.
E se il mio immobile ha bisogno di lavori?
Valutiamo gli interventi necessari per raggiungere i nostri standard e organizziamo e paghiamo noi i lavori concordati. Tu approvi l’ambito per iscritto prima dell’inizio. Lavori, budget, tempi e permessi necessari sono definiti nella proposta e nei documenti contrattuali.
Chi tiene i lavori alla fine del contratto?
Tu. I lavori concordati restano all’immobile alla riconsegna, senza alcun costo per te. Gli interventi approvati e l’impegno a lasciarli al proprietario a titolo gratuito sono documentati fin dall’inizio nel contratto e nel capitolato dei lavori.
La tinteggiatura finale è davvero garantita?
Sì. Ci impegniamo a organizzare e pagare la tinteggiatura alla fine del contratto. Superfici, preparazione, colori, finitura e tempi di completamento sono concordati prima della firma e riportati nel contratto.
Devo consegnare l’immobile arredato?
Non necessariamente. Valutiamo l’immobile nello stato in cui si trova. Se servono arredo o lavori per raggiungere i nostri standard, la spesa concordata è a nostro carico. Le opere approvate restano al proprietario senza costi alla riconsegna. Fornitura e destinazione degli arredi mobili sono concordate separatamente nell’inventario e nel contratto.
Chi si occupa di manutenzione e riparazioni?
Organizziamo e paghiamo la manutenzione e le riparazioni che il contratto ci assegna. Prima della firma documentiamo lo stato dell’immobile e concordiamo ambito, approvazioni, modalità di segnalazione e gestione degli interventi rilevanti o strutturali.
Chi paga utenze e spese condominiali?
La ripartizione di utenze, spese condominiali ordinarie e straordinarie viene definita nella proposta e riportata nel contratto, prima della firma. Non ci sono voci a sorpresa dopo.
Il mio condominio può opporsi?
Dipende dal regolamento condominiale e dalle norme locali. Lo verifichiamo insieme prima di firmare: se ci sono limiti alla destinazione ricettiva ne parliamo apertamente invece di scoprirli dopo.
Quali sono le implicazioni fiscali per me?
Gli adempimenti fiscali relativi al reddito da locazione restano a tuo carico. Regime applicabile, importi da dichiarare e trattamento degli eventuali canoni non incassati vanno verificati con il tuo commercialista. Non forniamo consulenza fiscale e non promettiamo regimi agevolati.
Chi si occupa di CIN, ospiti e imposta di soggiorno?
Ce ne occupiamo noi come operatore: pratica e utilizzo del CIN, comunicazione degli ospiti tramite Alloggiati Web, riscossione e versamento dell’imposta di soggiorno, oltre alle comunicazioni previste dal Comune e dalla Regione, nei termini stabiliti dal contratto e dalla normativa applicabile.
In quali città operate?
Stiamo costruendo il nostro primo portafoglio a Roma e a Milano. Valutiamo anche immobili in altre città italiane: scrivici e ti diremo con franchezza se e quando possiamo occuparcene.
Posso visitare l’immobile durante il contratto?
Sì. Le visite periodiche, con il preavviso concordato, sono previste dal contratto.
Il mio canone dipende dalle prenotazioni?
No. Il canone di partenza comprende il 10% sopra il valore di mercato concordato, con i successivi adeguamenti annuali previsti dal contratto. I nostri obblighi di pagamento sono indipendenti dai ricavi e dall’occupazione. Calendario dei pagamenti, durata, deposito e revisioni sono concordati per iscritto prima che tu ti impegni.
Chi è il mio conduttore?
Stipuliamo un contratto di locazione di 5 anni o più tramite la società indicata nel tuo accordo, e gestiamo poi l’immobile come struttura per soggiorni brevi con i titoli e le autorizzazioni previsti. Il tuo rapporto contrattuale è con il conduttore identificato nel contratto.
Come funziona il supporto australiano?
Sydney Short Term Rentals è l’azienda da cui nasce il nostro progetto italiano. Qualsiasi garanzia formale deve identificare il garante effettivo, gli obblighi coperti, la durata e le modalità per farla valere: sono dettagli che si definiscono nei documenti firmati. Il sito, da solo, non costituisce una garanzia.
Un’agenzia immobiliare può segnalare immobili?
Sì. Accogliamo volentieri le segnalazioni di agenzie che rappresentano singoli proprietari o portafogli. Processo, ruolo dell’agenzia, comunicazioni ed eventuali competenze si concordano prima di procedere.
Ogni immobile è adatto ai soggiorni brevi?
Ogni immobile richiede una valutazione singola. Gli immobili che hanno bisogno di lavori sono benvenuti: possiamo finanziare gli interventi concordati quando rendono l’immobile idoneo. Valutiamo posizione, distribuzione degli spazi, consenso del proprietario, requisiti dell’edificio e autorizzazioni. Una segnalazione non ti impegna a firmare né ad avviare lavori.
Che cosa succede alla fine del contratto?
Tu tieni i lavori concordati, senza costi. Noi completiamo la tinteggiatura garantita a nostre spese, organizziamo la pulizia finale e riconsegniamo l’immobile secondo lo standard documentato. Preavvisi, rinnovi, sopralluoghi, completamento dei lavori e responsabilità di riconsegna sono concordati nel contratto fin dall’inizio.

RICHIEDI LA TUA PROPOSTA

Il tuo prossimo contratto.
Una proposta migliore.

Un contratto di 5 anni o più. Canone di partenza superiore del 10% al valore di mercato concordato, con adeguamento annuale. Lavori concordati finanziati da noi e mantenuti da te senza costi. Manutenzione, riparazioni e tinteggiatura garantita alla riconsegna.
Parliamo del tuo immobile in Italia.

Si apre un’email verso il nostro team. Nessun impegno. Rispondiamo in italiano e in inglese.

PARLIAMONEinfo@cortilestays.it+61 451 810 427 Australia

Utile indicare: città e zona, tipologia, numero di locali, stato attuale, lavori eventualmente necessari, canone di mercato indicativo e disponibilità.

Tutti i contatti e richieste per soggiorni